Sommaire
Vous partez bientôt avec Emirates et vous vous demandez si vous pouvez emporter votre batterie externe à bord ? Depuis le 1 er octobre 2025, la compagnie émiratie a instauré de nouvelles règles plus strictes concernant le transport des batteries externes pour renforcer la sécurité et minimiser les risques liés aux batteries lithium-ion.
Peut-on utiliser une batterie externe en vol Emirates
Si vous voyagez avec Emirates, il est essentiel de connaître leur politique actualisée sur les batteries externes. Ces restrictions récentes visent spécifiquement à prévenir les dangers potentiels des batteries au lithium et à assurer la sécurité pendant le transport aérien.
Interdiction totale d’usage des powerbanks pendant le vol
Emirates interdit les batteries externes à bord depuis octobre 2025 : impossible de recharger vos appareils électroniques avec votre powerbank durant le vol, que ce soit via les ports USB ou les prises des sièges.
- Pas de recharge autorisée : connecter votre téléphone, tablette ou tout autre appareil à une batterie externe est maintenant interdit.
- Aucune connexion possible : votre batterie ne doit en aucun cas être branchée aux prises de l’avion.
- Sanctions applicables : toute tentative d’utilisation peut entraîner la confiscation, voire un refus d’embarquement.
- Motif de sécurité : cettte mesure préventive réduit les risques de surchauffe ou d’incendie liés aux batteries lithium-ion.
Cette décision fait suite à un incident survenu sur un vol Air Busan, où une batterie externe en surchauffe avait mis en lumière les risques liés aux batteries, poussant Emirates à renforcer sa politique de sécurité.
Où ranger sa batterie externe dans l’avion
Votre batterie lithium en cabine doit impérativement être placée dans votre bagage à main – jamais en soute. Pendant le vol, rangez-la dans la pochette du siège ou sous votre siège pour permettre à l’équipage d’intervenir rapidement en cas de problème.
Pour plus de sécurité, conservez votre batterie externe dans son emballage d’origine ou une pochette protectrice afin d’éviter tout court-circuit accidentel pendant le transport aérien.
Limites de capacité autorisées en cabine Emirates
Emirates autorise les batteries externes jusqu’à 100 Wh sans condition. Entre 100 Wh et 160 Wh, une autorisation préalable est nécessaire, tandis que celles dépassant 160 Wh sont strictement interdites.
Les capacités sont souvent indiquées en mAh par les fabricants, alors que les compagnies aériennes utilisent le Wh. Pour convertir : Wh = (mAh × Voltage) ÷ 1000.
| Capacité batterie | Équivalent en Wh (3,7V) | Autorisation Emirates |
| 10 000 mAh | 37 Wh | Autorisée sans déclaration |
| 20 000 mAh | 74 Wh | Autorisée sans déclaration |
| 27 000 mAh | 100 Wh | Autorisée sans déclaration |
| 30 000 mAh | 110 Wh | Accord préalable obligatoire |
| 35 000 mAh | 130 Wh | Accord préalable obligatoire |
| 50 000 mAh | 185 Wh | Interdite |
Nombre de batteries externes autorisé par passager
Actuellement, chaque passager peut emporter jusqu’à deux batteries externes, à condition qu’elles respectent les limites de capacité. À partir d’octobre 2026, cette autorisation pourrait être réduite à une seule unité par voyageur.
Pour éviter toute mauvaise surprise, vérifiez toujours les dernières consignes auprès du service client Emirates et conservez une trace écrite de leur réponse.
Comment préparer sa batterie externe pour Emirates
Lorsque vous prenez un vol Emirates, il est essentiel de bien préparer votre batterie externe pour éviter tout problème lors des contrôles. Une préparation attentive vous permettra de respecter les nouvelles règles de la compagnie émiratie en matière de transport aérien et facilitera votre passage en toute sécurité.
Vérifier la capacité en Wh de sa powerbank
Toutes les batteries lithium-ion doivent clairement afficher leur capacité, exprimée en wattheures (Wh) ou milliampères-heures (mAh). Les compagnies aériennes interdisent en cabine tout appareil sans indication visible ou dépassant les limites autorisées, ces produits représentant un risque pour la sécurité.
- Repérer l’étiquette technique : Examinez votre batterie externe pour trouver les informations de capacité et tension, généralement situées au dos ou sur le côté.
- Noter les données importantes : Identifiez la capacité en mAh (souvent entre 10 000 et 27 000 mAh) et la tension standard de 3,7V des batteries lithium-ion.
- Convertir les unités : Calculez les Wh en multipliant les mAh par la tension, puis divisez par 1000 pour obtenir la valeur exigée par les compagnies aériennes.
Attention : sans marquage lisible, votre batterie risque d’être confisquée lors du contrôle. Emirates applique strictement ces règles de sécurité pour le transport aérien et refuse tout appareil non identifiable.
Étiquetage et déclaration au contrôle de sécurité
Pendant l’inspection de sécurité, présentez séparément les batteries externes de plus de 100 Wh. Les produits interdits en cabine comprennent aussi les accumulateurs endommagés ou supérieurs à 160 Wh – ils seront immédiatement retirés pour prévenir les risques de surchauffe des batteries en vol.
- Préparer les autorisations : Pour les batteries entre 100-160 Wh, obtenez l’approbation écrite d’Emirates avant votre voyage.
- Isoler la batterie : Comme pour les ordinateurs, placez-la dans un bac distinct lors du passage aux rayons X.
- Disponible pour vérification : Préparez-vous à montrer l’étiquette et confirmer les caractéristiques techniques si demandé.
En cas de doute sur la conformité de votre batterie externe, contactez le service client Emirates au moins 48h avant le vol Emirates. Cela peut vous éviter un refus d’embarquement pour non-respect des règles en matière de transport aérien.
État de la batterie et critères de sécurité
Inspectez minutieusement votre batterie externe avant le départ. Tout gonflement, fuite, fissure ou échauffement anormal signifie qu’elle doit être éliminée dans un centre agréé. Ces défauts augmentent considérablement le risque de surchauffe des batteries pendant le vol.
Toutes les compagnies aériennes interdisent strictement le transport de batteries défectueuses, quelle que soit leur capacité. Une batterie externe endommagée peut en effet provoquer un incident en vol, compromettant la sécurité de tous.
Pour optimiser la sécurité, conservez votre powerbank dans son emballage d’origine ou une pochette protectrice. Cette prévention évite tout contact accidentel entre les bornes et des objets métalliques, réduisant ainsi les risques de court-circuit pendant votre vol Emirates.
Obtenir l’accord préalable pour batteries 100-160 Wh
Si votre batterie externe a une capacité comprise entre 100 et 160 Wh, obtenez obligatoirement l’autorisation d’Emirates au minimum 72h avant le décollage. Précisez la capacité exacte et votre numéro de vol – sans cette validation, votre dispositif pourra être ajouté à la liste des objets interdits en cabine.
Alternatives à la batterie externe en vol Emirates
Face à l’interdiction des batteries externes à bord des vols Emirates, découvrez des solutions pratiques pour garder vos appareils électroniques chargés durant votre voyage. Ces alternatives aux powerbanks en avion vous permettront de rester connecté tout en respectant les strictes règles de sécurité de la compagnie.
Prises et ports USB disponibles dans l’avion
Saviez-vous que les avions Emirates sont équipés de prises de courant et de ports USB à chaque siège ? Cette installation moderne rend souvent inutile le recours à une batterie externe pendant votre vol. Vous pouvez ainsi recharger directement smartphone, tablette ou ordinateur portable.
Selon votre classe (Économique, Affaires ou Première), vous trouverez :
- Des prises universelles compatibles avec toutes les fiches
- Des ports USB-A ou USB-C selon l’appareil
- Une puissance suffisante (5 à 15W) pour une charge efficace
Nos conseils pratiques :
- Consultez la configuration de votre avion sur le site Emirates avant le départ
- Prévoyez tous les câbles nécessaires (USB-C, Lightning, Micro-USB)
- Emportez un adaptateur universel compact pour toutes destinations
En cas de besoin, n’hésitez pas à demander de l’aide au personnel de bord pour votre recharge, dans le strict respect des règles de sécurité liées aux batteries externes.
Optimiser l’autonomie de vos appareils électroniques
Plutôt que de dépendre d’une batterie externe, apprenez à prolonger l’autonomie de vos appareils :
- Charge complète avant le vol grâce aux bornes d’aéroport
- Mode avion activé pour économiser jusqu’à 50% d’énergie
- Luminosité réduite à son minimum confortable
- Fermeture des applications fonctionnant en arrière-plan
Avec ces quelques réglages, vous pourrez souvent couvrir un long vol sans problème. Pour les ordinateurs, privilégiez le travail léger plutôt que les vidéos qui consomment beaucoup d’énergie.
Solutions de recharge dans les aéroports
Tous les grands aéroports desservis par Emirates (Dubai, Paris, New York…) offrent de nombreuses stations de recharge gratuites, situées :
- Près des portes d’embarquement
- Dans les zones de correspondance
- Aux espaces détente et restauration
Profitez également des prises individuelles disponibles dans les salons VIP Emirates pour une recharge confortable avant votre vol.
Que faire en cas de surchauffe de batterie
Si vous remarquez un comportement anormal de votre batterie (interne ou externe) :
- Avant le vol : Signalez immédiatement tout signe de surchauffe au personnel
- Pendant le vol : Éteignez l’appareil et alertez sans délai l’équipage
L’équipage est formé pour intervenir rapidement et dispose du matériel nécessaire pour assurer la sécurité de tous les passagers face aux risques potentiels liés aux batteries.
Pour comprendre les règles actuelles sur le transport aérien des batteries, consultez le règlement ICAO sur les batteries qui établit les normes internationales.
Ce cadre réglementaire précise les précautions à prendre contre les risques liés aux batteries lithium-ion, comme les risques de surchauffe, et définit les bonnes pratiques pour assurer la sécurité des vols.
Réglementation d’Emirates comparée aux autres compagnies aériennes
La politique stricte d’Emirates concernant les batteries externes se démarque lorsqu’on la compare à celles d’autres grandes compagnies. Ces nouvelles règles, plus strictes que la moyenne, reflètent l’approche particulièrement prudente de la compagnie émiratie en matière de sécurité aérienne.
Règles d’Air France et Lufthansa pour les batteries
Contrairement à Emirates, Air France autorise les voyageurs à emporter des batteries externes jusqu’à 100 Wh sans formalités. Bien que leur utilisation en vol soit tolérée, la compagnie recommande aux passagers de rester vigilants pour éviter tout incident.
- Transport autorisé : pas de restriction pour les batteries jusqu’à 100 Wh en cabine sur les vols Air France/KLM.
- Utilisation pendant le vol : possible mais avec surveillance active pour prévenir toute surchauffe.
- Batteries 100-160 Wh : limitées à deux unités par personne, nécessitant une autorisation préalable.
- Rangement : les batteries doivent rester accessibles, sans emplacement spécifique imposé.
Lufthansa se montre encore plus souple, autorisant clairement l’utilisation des batteries lithium-ion jusqu’à 100 Wh pendant le vol, tout en disposant de procédures strictes pour gérer d’éventuels incidents.
Ces différences entre compagnies européennes et la compagnie émiratie s’expliquent par des cultures de sécurité distinctes et des environnements réglementaires différents.
Politiques de Qatar Airways et Singapore Airlines
Qatar Airways partage la prudence d’Emirates : si le transport de batteries externes est possible, leur recharge en vol est strictement interdite pour minimiser les risques.
Singapore Airlines adopte une position intermédiaire : les batteries jusqu’à 160 Wh sont acceptées après approbation, et peuvent être rechargées sous surveillance de l’équipage, grâce à des systèmes de détection avancés.
Normes IATA pour les batteries lithium-ion
Les directives de l’IATA, que chaque compagnie interprète à sa manière, autorisent en principe les batteries jusqu’à 160 Wh en cabine, sous réserve d’approbation. Au-delà, elles doivent être transportées comme marchandises dangereuses, jamais avec des passagers, en raison du risque accru d’emballement thermique.
Pourquoi Emirates a renforcé ses restrictions
À partir d’octobre 2025, Emirates interdira totalement l’utilisation de batteries externes à bord. Cette décision radicale fait suite à une augmentation alarmante des incidents impliquant des batteries lithium-ion dans l’aviation, y compris des cas de surchauffe en plein vol.
L’accident survenu à un Airbus A321-200 d’Air Busan, où une batterie apparemment conforme a provoqué un incendie, a particulièrement influencé cette décision. Cet événement a entraîné un durcissement des règles en Corée du Sud, qui a ensuite inspiré Emirates.
- Augmentation des incidents : les problèmes liés aux batteries ont triplé entre 2020 et 2024.
- Inspiration internationale : Emirates s’est inspiré des mesures coréennes comme le transport manuel obligatoire.
- Approche zéro risque : la compagnie préfère interdire plutôt que de gérer des exceptions.
Cette politique positionne Emirates comme l’une des compagnies les plus strictes en matière de réglementation des batteries en avion. Si cela peut gêner certains voyageurs, cela témoigne de l’engagement absolu de la compagnie envers la sécurité de chaque passager.
Foire aux questions
Puis-je charger mon téléphone avec une batterie externe pendant le vol Emirates ?
À partir du 1er octobre 2025, Emirates interdit formellement l’utilisation des batteries externes pendant le vol. Les passagers ne pourront donc pas recharger leur téléphone avec une powerbank ni l’utiliser sur les prises de bord. Cette mesure vise à garantir la sécurité à bord. Les batteries doivent être éteintes et stockées soit sous le siège, soit dans la pochette prévue à cet effet. Seuls les ports USB restent accessibles pour charger vos appareils.
Quelle capacité de batterie externe est autorisée sur les vols Emirates ?
Emirates autorise en cabine les batteries externes dont la capacité n’excède pas 100 Wh, sans formalité particulière. Pour les modèles entre 100 Wh et 160 Wh, le passager doit obtenir l’accord préalable de la compagnie et peut en transporter un maximum de deux. Au-delà de 160 Wh, elles sont strictement interdites. Pour calculer la capacité en Wh, utilisez la formule : Wh = (mAh × V) ÷ 1000. Par exemple, une batterie de 20 000 mAh a généralement une capacité d’environ 74 Wh.
Puis-je mettre ma batterie externe dans mon bagage en soute ?
Sur un vol Emirates, il est absolument interdit de placer des batteries externes dans les bagages enregistrés. Chaque passager doit transporter ses batteries dans son bagage à main, afin que l’équipage puisse intervenir rapidement en cas de problème (comme une surchauffe). Si une batterie est trouvée en soute, elle sera immédiatement confisquée et le bagage pourrait même être retiré de l’avion.